Ach Gott, vom Himmel sieh darein

Text
Martin Luther · 1524
Textbeschreibung
STR. 6 STRASSBURG 1545
Komponist
Martin Luther · 1524
Melodiebeschreibung
—

Noten

6 Seiten Zum Text
Noten: Ach Gott, vom Himmel sieh darein

273 Ach Gott, vom Himmel sieh darein

Ach Gott, vom Himmel sieh darein und lass dich des erbarmen, wie wenig sind der Heilgen dein, verlassen sind wir Ar - men. Dein Wort man lässt nicht haben wahr, der Glaub ist auch verloschen gar bei allen Menschenkindern.

Sie lehren eitel falsche List, was eigen Witz erfindet; ihr Herz nicht eines Sinnes ist in Gottes Wort gegründet; der wählet dies, der andre das, sie trennen uns ohn alle Maß und gleißen schön von außen.

Gott wolle wehren allen gar, die falschen Schein uns lehren, dazu ihr Zung stolz offenbar/ spricht: »Trotz! Wer will's uns wehren? Wir haben Recht und Macht allein, was wir setzen, gilt allgemein; wer ist, der uns sollt meistern?«

Darum spricht Gott: »Ich muss auf sein, die Armen sind verstöret; ihr Seufzen dringt zu mir herein, ich hab ihr Klag erhöret. Mein heilsam Wort soll auf den Plan, getrost und frisch sie greifen an und sein die Kraft der Armen.«

Das Silber, durchs Feu'r siebenmal bewährt, wird lauter funden; von Gotts Wort man erwarten soll desgleichen alle Stunden. Es will durchs Kreuz bewähret sein, da wird sein Kraft erkannt und Schein und leucht stark in die Lande.

Ehr sei Gott Vater und dem Sohn und auch dem Heilgen Geiste, wie es im Anfang war und nun, der uns sein Hilfe leiste, dass wir sein Wort behalten rein, im rechten Glaubn beständig sein bis an das Ende. Amen.

Bibel

Bibel

Eine Sammlung von 150 Psalmen – Gebeten, Lobliedern, Klagen und Dankgesängen, das Herz des biblischen Gottesdienstes.

Psalm 12

Buch
Psalmen
Kapitel
12
Vers von
1
Vers bis
8

Deutsch. Luther 1912

  1. Hilf, Herr! Die Heiligen haben abgenommen, und treu sind wenige unter den Menschenkindern.
  2. Einer redet mit dem andern Lug und Trug, sie heucheln und reden aus zwiespältigem Herzen.
  3. Der Herr wolle ausrotten alle Heuchelei und die Zunge, die hoffärtig redet,
  4. die da sagen: »Durch unsere Zunge sind wir mächtig, uns gebührt zu reden! Wer ist unser Herr?«
  5. »Weil die Elenden Gewalt leiden und die Armen seufzen, will ich jetzt aufstehen«, spricht der Herr, »ich will Hilfe schaffen dem, der sich danach sehnt.«
  6. Die Worte des Herrn sind lauter wie Silber, im Tiegel geschmolzen, geläutert siebenmal.
  7. Du, Herr, wollest sie bewahren und uns behüten vor diesem Geschlecht ewiglich!

Русский. Синодальный перевод

  1. Спаси [меня], Господи, ибо не стало праведного, ибо нет верных между сынами человеческими.
  2. Ложь говорит каждый своему ближнему; уста льстивы, говорят от сердца притворного.
  3. Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,
  4. тех, которые говорят: «языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин?
  5. Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят.
  6. Слова Господни - слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.
  7. Ты, Господи, сохранишь их, соблюдешь от рода сего вовек.

Angaben

Zum Choral

Jahr der Textentstehung
1524
Jahr der Musikentstehung
1524
Informationen zum Text
STR. 6 STRASSBURG 1545
Informationen zur Melodie
—

Mitwirkende

Autorinnen & Autoren

Heute: 3 Besuche · 6 Seitenaufrufe · Insgesamt: 6 Statistik ansehen