185.1
Heilig, heilih, heilig, ist Gott, der Herre Zebaoth
1
Heilig, heilig, heilig, ist Gott, der Herre Zebaoth:
Voll sind Himmel und Erde seiner Herrlichkeit.
Hosianna in der Höhe.
Gelobet sei, der da kommt im Namen des Herren,
Hosianna in der Höhe.
Bibel
Jesaja 6,3
→
Matthäus 21,9
→
×
Bibel
Prophetien von Gericht und Heil, von der Heiligkeit Gottes und dem kommenden Messias, einschließlich der Gottesknechtslieder.
Jesaja 6,3
Buch
Jesaja
Kapitel
6
Vers von
3
Vers bis
3
Deutsch. Luther 1912
3
Und einer rief zum andern und sprach: Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll!
Русский. Синодальный перевод
3
И взывали они друг ко другу и говорили: Свят, Свят, Свят Господь Саваоф! вся земля полна славы Его!
×
Bibel
Das Evangelium, das Jesus als verheißenen Messias und König darstellt, mit der Bergpredigt und dem Missionsbefehl.
Matthäus 21,9
Buch
Matthäus
Kapitel
21
Vers von
9
Vers bis
9
Deutsch. Luther 1912
9
Das Volk aber, das ihm voranging und nachfolgte, schrie und sprach: Hosianna dem Sohn Davids! Gelobt sei, der da kommt in dem Namen des Herrn! Hosianna in der Höhe!
Русский. Синодальный перевод
9
народ же, предшествовавший и сопровождавший, восклицал: осанна Сыну Давидову! благословен Грядущий во имя Господне! осанна в вышних!
Informationen zum Text
—
Informationen zur Melodie
NEUENRADE 1564 NACH JÜDISCHEN MELODIEFORMELN, CHRISTLICH 12./13. JH.