Im Frieden dein, o Herre mein

Текст
Friedrich Spitta · 1898
Описание текста
NACH EINEM LIED ZUM LOBGESANG DES SIMEON (LUKAS 2,29-32) VON JOHANN ENGLISCH VOR 1530
Композитор
Wolfgang Dachstein · 1530
Описание мелодии
—

Ноты

5 страниц К тексту
Ноты: Im Frieden dein, o Herre mein

222 Im Frieden dein, o Herre mein

Im Frieden dein, o Herre mein, lass ziehn mich meine Straßen. Wie mir dein Mund gegeben kund, schenkst Gnad du ohne Maßen, hast mein Gesicht das sel'ge Licht, den Heiland, schauen lassen.

Mir armem Gast bereitet hast das reiche Mahl der Gnaden. Das Lebensbrot stillt Hungers Not, heilt meiner Seele Schaden. Ob solchem Gut jauchzt Sinn und Mut mit alln, die du geladen.

O Herr, verleih, dass Lieb und Treu in dir uns all verbinden, dass Hand und Mund zu jeder Stund dein Freundlichkeit verkünden, bis nach der Zeit den Platz bereit' an deinem Tisch wir finden.

Библия

Библия

Евангелие о милосердии Божьем с особым вниманием к бедным, женщинам и молитве.

Lukas 2,29-32

Книга
Lukas
Глава
2
Стих от
29
Стих до
32

Deutsch. Luther 1912

  1. Herr, nun lässt du deinen Diener in Frieden fahren, wie du gesagt hast;
  2. denn meine Augen haben deinen Heiland gesehen,
  3. das Heil, das du bereitet hast vor allen Völkern,
  4. ein Licht zur Erleuchtung der Heiden und zum Preis deines Volkes Israel.

Русский. Синодальный перевод

  1. Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром,
  2. ибо видели очи мои спасение Твое,
  3. которое Ты уготовал пред лицем всех народов,
  4. свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля.

Сведения

О хорале

Секция
Gottesdienst
Раздел
Abendmahl
Год написания текста
1898
Год написания музыки
1530
Информация о тексте
NACH EINEM LIED ZUM LOBGESANG DES SIMEON (LUKAS 2,29-32) VON JOHANN ENGLISCH VOR 1530
Информация о музыке
—

Участники

Авторы и составители

Сегодня: 3 посещения · 10 просмотров · Всего: 10 Смотреть статистику