Evangelisches Gesangbuch Хоралы

Danket Gott, denn er ist gut

Текст
Matthias Jorissen · 1798
Описание текста
ÖKUMENISCHE FASSUNG 1971 NACH CHRISTOPH JOHANNES RIGGENBACH 1868
Композитор
Pierre Davantès
Описание мелодии
—

Ноты

3 страницы К тексту
Ноты: Danket Gott, denn er ist gut

301 Danket Gott, denn er ist gut

Danket Gott, denn er ist gut; groß ist alles, was er tut. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Preiset Gott und gebt ihm Ehr; er ist aller Herren Herr. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Er tut Wunder, er allein, alles rief er in das Sein, Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

der durch seiner Allmacht Ruf Erd und Himmel weise schuf, Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

der die Sterne hat gemacht, Sonn und Mond für Tag und Nacht. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Er hat Israel befreit aus Ägyptens Dienstbarkeit. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Er zerschlug Pharaos Heer, führt' das Volk durchs Rote Meer. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Führte es mit starker Hand durch die Wüste in sein Land. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Dankt ihm, der in dieser Nacht unsrer Niedrigkeit gedacht, Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

der uns nicht verderben ließ, den Bedrängern uns entriss. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Er speist alles, was da lebt. Alle Schöpfung ihn erhebt. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Danket Gott, denn er ist gut; groß ist alles, was er tut. Seine Huld währt alle Zeit waltet bis in Ewigkeit.

Библия

Библия

Сборник из 150 псалмов — молитв, гимнов, плачей и благодарений, сердце библейского богослужения.

Psalm 136

Книга
Psalmen
Глава
136
Стих от
1
Стих до
26

Deutsch. Luther 1912

  1. Danket dem Herrn; denn er ist freundlich, denn seine Güte währet ewiglich.
  2. Danket dem Gott aller Götter, denn seine Güte währet ewiglich.
  3. Danket dem Herrn aller Herren, denn seine Güte währet ewiglich.
  4. Der allein große Wunder tut, denn seine Güte währet ewiglich.
  5. Der die Himmel mit Weisheit gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich.
  6. Der die Erde über den Wassern ausgebreitet hat, denn seine Güte währet ewiglich.
  7. Der große Lichter gemacht hat, denn seine Güte währet ewiglich:
  8. die Sonne, den Tag zu regieren, denn seine Güte währet ewiglich;
  9. den Mond und die Sterne, die Nacht zu regieren, denn seine Güte währet ewiglich.
  10. Der die Erstgeborenen schlug in Ägypten, denn seine Güte währet ewiglich;
  11. und führte Israel von dort heraus, denn seine Güte währet ewiglich;
  12. mit starker Hand und ausgerecktem Arm, denn seine Güte währet ewiglich.
  13. Der das Schilfmeer teilte in zwei Teile, denn seine Güte währet ewiglich;
  14. und ließ Israel mitten hindurchgehen, denn seine Güte währet ewiglich;
  15. der den Pharao und sein Heer ins Schilfmeer stieß, denn seine Güte währet ewiglich.
  16. Der sein Volk führte durch die Wüste, denn seine Güte währet ewiglich.
  17. Der große Könige schlug, denn seine Güte währet ewiglich;
  18. und brachte mächtige Könige um, denn seine Güte währet ewiglich;
  19. Sihon, den König der Amoriter, denn seine Güte währet ewiglich;
  20. und Og, den König von Baschan, denn seine Güte währet ewiglich;
  21. und gab ihr Land zum Erbe, denn seine Güte währet ewiglich;
  22. zum Erbe seinem Knecht Israel, denn seine Güte währet ewiglich.
  23. Der an uns dachte, als wir unterdrückt waren, denn seine Güte währet ewiglich;
  24. und uns erlöste von unsern Feinden, denn seine Güte währet ewiglich.
  25. Der Speise gibt allem Fleisch, denn seine Güte währet ewiglich.
  26. Danket dem Gott des Himmels, denn seine Güte währet ewiglich.

Русский. Синодальный перевод

  1. Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
  2. Славьте Бога богов, ибо вовек милость Его.
  3. Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость Его;
  4. Того, Который один творит чудеса великие, ибо вовек милость Его;
  5. Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;
  6. утвердил землю на водах, ибо вовек милость Его;
  7. сотворил светила великие, ибо вовек милость Его;
  8. солнце - для управления днем, ибо вовек милость Его;
  9. луну и звезды - для управления ночью, ибо вовек милость Его;
  10. поразил Египет в первенцах его, ибо вовек милость Его;
  11. и вывел Израиля из среды его, ибо вовек милость Его;
  12. рукою крепкою и мышцею простертою, ибо вовек милость Его;
  13. разделил Чермное море, ибо вовек милость Его;
  14. и провел Израиля посреди его, ибо вовек милость Его;
  15. и низверг фараона и войско его в море Чермное, ибо вовек милость Его;
  16. провел народ Свой чрез пустыню, ибо вовек милость Его;
  17. поразил царей великих, ибо вовек милость Его;
  18. и убил царей сильных, ибо вовек милость Его;
  19. Сигона, царя Аморрейского, ибо вовек милость Его;
  20. и Ога, царя Васанского, ибо вовек милость Его;
  21. и отдал землю их в наследие, ибо вовек милость Его;
  22. в наследие Израилю, рабу Своему, ибо вовек милость Его;
  23. вспомнил нас в унижении нашем, ибо вовек милость Его;
  24. и избавил нас от врагов наших, ибо вовек милость Его;
  25. дает пищу всякой плоти, ибо вовек милость Его.
  26. Славьте Бога небес, ибо вовек милость Его.

Сведения

О хорале

Секция
Biblische Gesänge
Год написания текста
1798
Информация о тексте
ÖKUMENISCHE FASSUNG 1971 NACH CHRISTOPH JOHANNES RIGGENBACH 1868
Информация о музыке
—
Издательство
Verband der Diözesen Deutschlands, Bonn

Участники

Авторы и составители

Сегодня: 3 посещения · 19 просмотров · Всего: 19 Смотреть статистику