99
Christ ist erstanden von der Marter alle
1
Christ ist erstanden
von der Marter alle;
des solln wir alle froh sein,
Christ will unser Trost sein.
Kyrieleis.
Wär er nicht erstanden,
so wär die Welt vergangen;
seit dass er erstanden ist,
so lobn wir den Vater Jesu Christ'.
Kyrieleis.
Halleluja,
Halleluja,
Halleluja!
Des solln wir alle froh sein,
Christ will unser Trost sein.
Kyrieleis.
Библия
Psalm 118,15
→
Psalm 118,17
→
Psalm 118,24
→
×
Библия
Сборник из 150 псалмов — молитв, гимнов, плачей и благодарений, сердце библейского богослужения.
Psalm 118,15
Книга
Psalmen
Глава
118
Стих от
15
Стих до
15
Deutsch. Luther 1912
15
Man singt mit Freuden vom Sieg / in den Hütten der Gerechten: Die Rechte des Herrn behält den Sieg!
Русский. Синодальный перевод
15
Глас радости и спасения в жилищах праведников: десница Господня творит силу!
×
Библия
Сборник из 150 псалмов — молитв, гимнов, плачей и благодарений, сердце библейского богослужения.
Psalm 118,17
Книга
Psalmen
Глава
118
Стих от
17
Стих до
17
Deutsch. Luther 1912
17
Ich werde nicht sterben, sondern leben und des Herrn Werke verkündigen.
Русский. Синодальный перевод
17
Не умру, но буду жить и возвещать дела Господни.
×
Библия
Сборник из 150 псалмов — молитв, гимнов, плачей и благодарений, сердце библейского богослужения.
Psalm 118,24
Книга
Psalmen
Глава
118
Стих от
24
Стих до
24
Deutsch. Luther 1912
24
Dies ist der Tag, den der Herr macht; lasst uns freuen und fröhlich an ihm sein.
Русский. Синодальный перевод
24
Сей день сотворил Господь: возрадуемся и возвеселимся в оный!
Информация о тексте
BAYERN/ÖSTERREICH 12. BIS 15. JH.
Информация о музыке
SALZBURG 1160/1433, TEGERNSEE 15. JH., WITTENBERG 1529